11. Quelle est la place des tiers experts dans le processus collaboratif ?

Dans le processus collaboratif, l’équipe  de travail est composée des parties et de leurs avocats.

Cela étant, il peut s’avérer nécessaire de faire intervenir des tiers au processus.

Lorsque l’équipe  en est au stade de la compilation d’informations puis de la création d’options, un avis d’expert sur une question technique peut s’avérer déterminant pour la réussite du processus et afin de parvenir à des solutions créatives.

Les parties,  vont pouvoir ainsi disposer des informations objectives nécessaires à la création d’options, une des étapes du processus.

A titre d’illustration, en accord avec l’ensemble des parties, il est possible de faire appel à des experts comptables, immobiliers, médecins, ingénieurs, et la liste n’est pas exhaustive, pour assister l’équipe sur des problématiques techniques.

Anne-Sophie Allouis

Avocat au barreau de Paris